viernes, 31 de agosto de 2012


La AN concede la libertad condicional a Iosu Uribetxebarria
El juez central de Vigilancia Penitenciaria de la Audiencia Nacional española, José Luis Castro, ha aceptado la petición de poner en libertad por «razones humanitarias» a Iosu Uribetxebarria para que sea tratado del cáncer terminal que sufre.
NAIZ.INFO|DONOSTIA|30/08/2012
 
Allegados de Uribetxebarria celebran la concesión de la libertad condicional. (Jon URBE/ARGAZKI PRESS)
El juez Castro ha acordado, por «razones humanitarias y de dignidad personal», la libertad condicional de Iosu Uribetxebarria después de que Instituciones Penitenciarias le otorgara el tercer grado hace dos semanas, han informado fuentes jurídicas citadas por Efe.
No obstante, Uribetxebarria no saldrá inmediatamente de la cárcel, ya que la resolución del magistrado es recurrible en un plazo de cinco días hábiles, cuando la libertad se haría efectiva si ninguna de las partes la recurre y, de hacerlo, el arrasatearra tendrá que esperar a que el auto sea firme.
Castro ha adoptado esta decisión en contra del criterio de la Fiscalía en un auto dictado dos días después de haberse desplazado a Donostia para visitar a Uribetxebarria y citarse con los oncólogos del Hospital Donostia que le atienden para ratificar el informe que realizaron sobre su estado de salud en el que afirmaban que era «irreversible».
La noticia ha sido recibida, tras 30 días de lucha, con mucha emoción, aplausos y lágrimas en el exterior del Hospital Donostia. También han encendido velas en cada una de las sillas que representan a los presos políticos vascos aquejados de enfermedades graves e incurables. Son trece, además de Uribetxebarria.
El arrasatearra fue trasladado el pasado 1 de agosto desde León hasta el Hospital Donostia para que fuera tratado del cáncer de riñón con metástasis que sufre.
Una semana más tarde, el preso inicia una huelga de hambre –que se prolongaría quince días– para exigir su puesta en libertad y «un trato digno». «No pido nada especial, solo un trato justo, teniendo en cuenta mi situación. Me pongo en huelga de hambre por las causas que aquí señalo y, lo más importante, porque el Gobierno español está alargando esta situación inaceptable, llevando hasta el extremo su crueldad y su odio. Es inaceptable que se mantenga a catorce presos gravemente enfermos en un corredor de la muerte carcelario», señaló.
En ese momento, las movilizaciones y gestos de solidaridad en favor del preso arrasatearra comienzan a tomar aún más fuerza. Entre otras muchas iniciativas, destacan las distintas dinámicas llevadas a cabo en decenas de cárceles y secundadas por centenares de presos o la huelga de hambre llevada a cabo por una decena de personas a las puertas del Hospital Donostia, así como los ayunos en pueblos y encierros, como el protagonizado por parlamentarios de Bildu y Aralar en el Parlamento de Iruñea.
A esta presión popular, que también ha tenido un amplio eco en el ámbito político, también se le han puesto obstáculos, ya que el tribunal especial ha vetado las principales movilizaciones en denuncia por la situación del arrasatearra.
                               
Iosu aske! Valoración de Herrira  bideoa
                            http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-a2I4Dk9-fc
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=LgGQbOkr-tw

miércoles, 29 de agosto de 2012

Llaman a manifestarse el sábado en Donostia a favor de los presos enfermos tras prohibir la marcha
Catorce personas relevantes de la sociedad vasca han llamado a manifestarse éste sábado en Donostia a favor de los presos enfermos tras la prohibición por parte de la Audiencia Nacional española de la marcha que debía partir hoy desde el Hospital Donostia hasta Arrasate.
NAIZ.INFO|DONOSTIA|29/08/2012
 
Varias personalidades se han reunido esta mañana en el Hospital Donostia.
Tras la prohibición por parte de la Audiencia Nacional española la marcha a favor de los presos políticos enfermos que cubría el recorrido entre el Hospital Donostia y Arrasate (localidad natal de Uribetxebarria), catorce personas destacadas de la sociedad vasca han convocado una manifestación para este sábado en Donostia.
La protesta partirá a las 17.30 dela tarde desde Antiguo.
Andoni Egaña y Txaro Arteaga han criticado duramente la prohibición de la marcha. Han señalado que la decisión es «un escándalo judicial» y han señalado que no se van a quedar «de brazos cruzados».
También han afirmado que en este pueblo «ni se puede pedir que se exiga la ley». Por ello, han querido pasar el testigo a la sociedad vasca y han hecho un llamamiento para que la ciudadanía acuda a la marcha del sábado.
Hasta el Hospital Donostia han acudido Martxelo Otamendi, Josu Juaristi, Julio Soto, Inaxio Kortabarria, Xabier Morras y Juan Mari Irigoien.

martes, 28 de agosto de 2012

La Audiencia Nacional española prohíbe la marcha en favor de los presos enfermos
El tribunal especial ha vetado la marcha a pie que debía celebrarse entre los días 29 de agosto y 1 de setiembre en favor de la puesta en libertad de Iosu Uribetxebarria y el resto de presos aquejados de graves enfermedades.
NAIZ.INFO|DONOSTIA|28/08/2012|3 iruzkin
 Según ha informado el Gobierno de Lakua a través de una nota, el Juzgado Central de Instrucción nº 3 de la Audiencia Nacional española ha remitido a la Ertzaintza un Oficio Judicial en el que le traslada su decisión de prohibir la marcha que preveía unir Donostia con la localidad de Arrasate, en apoyo a los presos políticos aquejados de enfermedades graves.
La Ertzaintza, por su parte, una vez recibido el oficio, trasladará a los convocantes de la marcha el contenido del mismo, para su conocimiento, agrega la nota del departamento de Interior del Gobierno de Gasteiz.
La iniciativa de la marcha había sido presentada este lunes por diversas personalidades, entre las que figuran Txaro Arteaga, Inaxio Kortabarria, Nekane Altzelai, Joan Mari Irigoien, Andoni Egaña, Xabier Morras, Martxelo Otamendi, Naroa Iturri y Josu Juaristi. Este mismo martes se ha conocido que medio centenar de personas de diversos ámbitos sociales de Euskal Herria habían expresado su adhesión a la marcha.
La AVT había pedido esta tarde que se prohibiera la marcha y en ese sentido han presentado un escrito en el juzgado de instrucción de guardia donde aseguraban que la marcha tenía «un fin ilícito» y suponía «una clara ofensa y humillación a la memoria de las víctimas del terrorismo».
Llamamiento de urgencia
Tras tener conocimiento del veto de la AN, el movimiento Herrira ha realizado un «importante llamamiento de urgencia» a la ciudadanía para que acuda mañana a la concentración que, como a diario, se celebrará a las 11.00 en el Hospital Donostia.

Txus Martin gaixo larria bakarrik dago

Txus Martin gaixo larri basauritarrak aplikatuta duen Laguntza Protokoloa (bere buruaz beste egiteko arriskua dutenei ezartzen zaiena, eguneko 24 orduak lagun baten zaintzapean egon behar dutelarik) hautsi diote, Etxerat elkarteak jakinarazi duenez. 

Txus Zaballako espetxean dago 2011ko abenduaren 12tik. Bertan beti egon izan da beste preso batekin (soziala edo politikoa) protokoloak agindu bezala, baina, orain bat-batean eta Txusi inolako abisurik eman gabe protokoloa hautsi eta bakarrik utzi dute. Txusek, ordea, ezin du bakartua egon espetxean, egoera hau izan delako egungo gaixotasuna eragin duena. Eta, azken 2 urtetik hona laguntza Protokoloaren pean dago, hain zuzen ere, bere buruaz beste egiteko arrisku errealean dagoelako. Hortaz, onartezina da Zaballako espetxeak Laguntza Protokoloa hautsi eta egoera larrian aurkitzen den presoa bakarrik uztea. Benetan larria da Txus dagoen egoeran egonda, bakarrik aurkitzea.

Txus askatu! 
Hamalauak herrira!

Gotzone Lopez de Luzuriaga ospitalean izan da

Gotzone Lopez de Luzuriaga, gaixotasun larria duen preso aguraindarra, Donostiako Ospitalean izan da gaur arratsaldean, Etxerat elkarteak jakinarazi duenez. Bertan, eskuetan duen hezurretako eta artikulazioetako mina aztertzeko erresonantzia bat egin diote. Bisita zuzena izan da, eta ez da inolako arazorik izan. Ezin da ahaztu Gotzone Lopez de Luzuriaga ere gaixotasun larria duen presoetako bat dela, bularreko minbizia baitu.


Gotzone askatu!
Hamalauak herrira!

Iosu Uribetxebarriari babesa emateko borrokaldiak martxan jarraitzen dute

Gaixotasun larri eta sendaezinak dituzten presoen aferarekin jarraituz, Iosu Uribetxebarria ere hiltzen ari den arren preso jarraitzen du, eta Espainiako eta Frantziako espetxeetan dauden euskal preso politikoek euren babesa ematen jarraitzen dute, Etxerat elkarteak jakinarazi duenez. Iosu Uribetxebarria gose greban sartu zenetik, borroka ezberdinak jarri dituzte martxan euskal preso politikoek; hauetako gehienak gose greban sartu zirelarik.

Espetxeetako borrokak forma ezberdinak izan dituzte, ekimen ezberdinak burutu direlarik: barauak, espetxeko janariari uko egitea, itxialdiak, elkarretaratzeak... Baina, euskal preso politiko gehienek gose grebak egin dituzte, eta egiten jarraitzen dute. 58 espetxetik gora izan ziren gose greban sartu ziren espetxeak. 

Egunak aurrera joan diren heinean zenbait presok gose grebak bukatutzat eman behar izan dituzte arazo fisikoen ondorioz: konortea galtzea, bilirrubinarekin arazoak, giltzurrunetako arazoak, glukosarekin arazoak... 

Zenbait kasutan arazo hauek presoen osasunean ondorioak izan dituzte, adibidez:
  • Sevilla II espetxean aurkitzen den Manu Gonzalez presoak gose greba amaitu behar izan zuen giltzurrunetako gutxiegitasunagatik (insuficiencia renal).
  • Granadako espetxean aurkitzen den Egoitz Koto presoak konortea bi aldiz galdu zuen ziegan, oso ahul aurkitzen zen.
  • Fresnesen aurkitzen den Aitor Garcia presoak koliko nefritikoa izan du.

Hala ere, arazo fisikoengatik gose grebak bertan behera utzi behar izan dituzten presoek ere beste borroka batzuk abiatu dituzte (itxialdiak, barauak...).

Zenbait presok gose greba bukatutzat eman duten arren, oraindik euskal preso politiko askok jarraitzen dute gose greban, jada egun asko direlarik ezer jan gabe daramatzatenak. Egun honako 26 espetxe hauetan jarraitzen dute gose grebak burutzen:
  • Algeciras: 18 egun gose greban
  • Almeria: 15 egun gose greban
  • Cáceres: 16 egun gose greban
  • Clairvaux: 18 egun gose greban
  • Cordoba: 17 egun gose greban
  • Daroca: 16 egun gose greban
  • Fleury - D2: 18 egun gose greban
  • Fleury - D3: 20 egun gose greban
  • Fresnes - D1: 19 egun gose greban
  • Fresnes - D3: 19 egun gose greban
  • Huelva II: 16 egun gose greban
  • Jaen II: 16 egun gose greban
  • Joux La Ville: 17 egun gose greban
  • Liancourt: 16 egun gose greban
  • Lyon Corbas: 15 egun gose greban
  • Mansilla (Leon): 16 egun gose greban (espetxe honetan preso batek )
  • Monterroso: 16 egun gose greban
  • Moulins - Preb. : 16 egun gose greban
  • Murcia I: 15 egun gose greban
  • Ocaña I: 16 egun gose greban
  • Ocaña II: 15 egun gose greban
  • Sevilla II: 19 egun gose greban
  • Soria: 15 egun gose greban
  • Valencia II: 14 egun gose greban
  • Valencia III: 17 egun gose greban
  • Villefranche Sur Sâone: 16 egun gose greban
Zerrendan ikus daitekeen bezala, espetxe gehienetan 15 egunetik gora daramatzate gose greban. Bereziki kezkagarria da horrenbeste egunetan ezer jan gabe egotea, honek osasunean izan ditzakeen ondorioak kontutan harturik.

Honegatik guztiagatik, egoera honekin berehala amaitzeko beharra ikusten dugu. Iosuk aske egon behar du bere eskubidea delako, eta ezinbestekoa da gaixotasun larri eta sendaezinak dituzten beste hamahiru presoak ere aske egotea. Ezin da Iosuren egoera errepikatu, eta ezin dira Txusekin izandako jarrera bezalakoak errepikatu.

domingo, 26 de agosto de 2012

Jaiki Hadi elkarteak biziki gaitzetsi du auzitegiko medikuaren txostena

Iturria: Berria.info

Argazkian, Jaiki Hadi elkartearen agerraldia gaur, Bilbon.

Jaiki Hadi presoen prebentzio eta laguntzarako elkarteak biziki gaitzetsi du Espainiako Auzitegi Nazionaleko Carmen Baena medikuak Iosu Uribetxebarria preso gaisoaren osasun egoeraren inguruan osatutako txostena. Euskal presoa oso larri dagoela berretsi duen arren, Baena medikuak uste du Zaballako espetxean trata dezaketela. 

Iñaki Uruburu eta Estibaliz Gorostiaga Jaiki Hadi elkarteko ordezkariek agerraldia egin dute gaur, Bilbon; besteak beste. Uribetxebarriaren gaixotasunaren jarraipena eta tratamendua preso egotearekin "bateraezina" dela adierazi dute. Egoera salatzeko "dagokion instantzia guztietan" kexak aurkezteko asmoa dutela esan dute. Auzi medikuari espetxeetako irizpideak "alboratzea" egotzi diote, Uribetxebarriaren kasuak baldintza guztiak betetzen dituelako, eta ohartarazi dute baldintzapeko askatasunerako irizpideak "manipulatzen" ari direla.  

Elkarteak uste du txostena "partziala eta objektibotasunik gabea" dela. Jaki Hadiren arabera, Baenak etika profesionala eta kode deontologikoa ez ditu kontutan hartzen. "Heriotz arriskuaren balorazio espekulatiboa besterik ez du egiten", nabarmendu dute ordezkariek. Hala, txostenak prozesua "oztopatzeko" helburua duela esan dute. Gainera, "iraingarritzat" jo dute osasun alorreko profesional batek 56 urteko preso batentzat hamaika hilabeteko bizi itxaropena epe luzekoa dela adieraztea.

Atzo Jose Luis Castro Espetxe Zaintzako epaileari helarazi zioten auzi-medikuaren txostena. Epaileak Pedro Rubira fiskalaren eskuetan utzi du informazio hori, honek Uribetxebarria baldintzapean askatzearen aldeko edo aurkako iritzia eman dezan. Azken hitza epaileak izango du.

Mobilizazio eta baraualdi jendetsuak gaixo dauden presoen askatasunaren alde

Ur botilak eskutan hartuta lagun, pankartak egiteko tinta, erroturkiak, plastikoa, kartulinak, pankartak, kanping dendak, kandelak, prentsa, mahai jokoak eta elkartasuna ardatz ehunka dira asteburu honetan Herrira mugimenduak antolatutako baraualdi eta mobilizazioetan parte hartzen ari diren pertsonak. 70 mobilizazio baino gehiago burutzen ari dira euskal geografia osoko hainbat txokotan, bertan 300 lagunek baino gehiago asteburu osoko baraualdia egiten ari dira Iosu Uribetxebarria eta larri gaixo dauden gainontzeko 13 euskal preso politikoen askatasuna eskatzeko. Donostia Ospitaleko aldarria, kamiseta urdinak eta ur botilak Euskal Herrira osora zabaldu dira. Soluzioak nahi eta behar ditugulako, giza eskubideen errespetua aldarrikatzen dugulako, sufrimendua atzean utzi eta bakea eta konponbidearen lan egiten dugulako. Barruan argazki galeria zabala.
Aurreko egunetan egindako deiari jarraiki, hainbat mobilizazio, ekimen eta baraualdi burutzen ari dira asteburu honetan euskal geografia osoan zehar Iosu Uribetxebarria eta larri gaixo dauden gainontzeko 13 euskal preso politikoen askatasuna eskatzeko. Ehunka dira une honetan Euskal Herriko puntu ezberdinetan baraua egiten ari diren lagunak. Hona hemen horren inguruko zifra eta datu interesgarriak:
- Donostia Ospitalean Gipuzkoako Foru Aldundiko ordezkariak diren Iñaki Errazkin eta Garbiñe Errekondo gose greba eta baraualdia burutzen ari diren hamarnaka lagunei batu dira.
- Donostian 100 baino gehiago dira baraualdia burutzen ari diren pertsonak, Donostia Ospitalean, Bulebarren, Antiguon, Egian eta Bidebietan.
- Donostia Ospitalean 31 lagun daude gose greban
- Gose grebalariak Anoeta Estadiora bertaratu dira eskuorriak banatzeko
- Bilbon 18 lagun 48 ordutako baraualdia egiten ari dira.
- Iruñean 24 ordutako mobilizazioa iraunkorra burutzen ari dira.
- Barakaldon 24 ordutako baraualdia Gurutzetako Ospitalean.
- Leioan 21 lagun daude baraualdian, Arrasaten 15, Sopelan 7, Andoainen 14, Errenterian 21, Azpeitian 20, Goierrin 86, Barakaldon 15, Larrabetzun 21, Bilbon 18, Oñatin 6, Zumaian 23, Urdulizen 6, Oiartzunen 20, Donostiko Bulbearren 50, Antigua auzoan 20…
- Arrasaten gaur arratsaldean egindako manifestazioan 350 lagun izan dira, atzo beste 800
- Bart gauean gaubela egin dute Pasai Antxon eta 40 lagunek gaua bertan igaro dute
- Usurbilgo ekimenetan bertako alkatea den Mertxe Aizpurua eta Madrilgo Kongresuan Diputatua den Xabier Mikel Errekondo parte hartzen ari dira.
- Baraualdiak eta ekimen burutzen ari diren beste hiri eta herri batzuk: Donostia (Bulebarren, Egian, Bidebietan, Donostia Ospitalean…), Bilbo, Gasteiz, Iruñea, Baiona, Hendaia, Donibane Garazi, Usurbil, Andoain, Arrasate, Aretxabaleta, Orereta, Sopela, Plentzia, Errenteria, Hondarribia, Urretxu – Zumarraga, Oiartzun, Bastida, Bergara, Zarautz, Pasai Antxo, Alonsotegi, Segura, Arrigorriaga, Basauri, Azpeitia, Ataun, Agoitz, Burlata, Mungia, Hernani, Larrabetzu, Ibarra, Lakuntza, Etxarri, Arbizu, Urduliz, Santurtzi, Araitz Betelu, Antsoain, Lazkao, Ordizia, Beasain, Elgoibar, Lezama edo Zegama.



Azken informazioen harira, Herrirak prentsa oharra kaleratu du:

Iosu Uribetxebarriaren egoeraren harira azken orduetan zabaldutako informazioaren inguruan, Herrirak honakoa adierazi nahi du: Aitzakiekin amaitzeko unea da eta Iosu Uribetxebarriak aske geratu behar du inolako atzerapenik gabe. Legez eta eskubidez hala beharko luke aspaldi. Lotsagarria da bizitzen ari garen egoera eta giza eskubideekiko adar jotze makabroa da bere gaixotasunaren ondorioz hiltzera doan pertsona bat espetxeratuta mantentzea.

Soluzioen garaia da, bake eszenatoki inklusibo bat eraikitzeko guztion ekarpen positiboa ezinbestekoa da. Zoritxarrez, Espainiako Gobernuak publikoki darabilen diskurtsoa eta aurrera eramaten ari den jarduna erabat kontrajarriak dira. Hitzez, legea bete eta giza eskubideak errespetatuko dituela esaten du, praktikan giza eskubideak errespetatu eta ez eta bere legea ere ez du betetzen. Ekintzek mendeku gordin baten aplikazio eta eszenifikazio praktikoa irudikatzen dute, euskal jendartearentzat egoera tragikoa da hau. Praktikan Talion legea erabiltzen ari da Espainiako Gobernua. Europar Batasunaren testuinguru osoan parekorik ez daukan egoera baten aurrean gaude.

Iosu Uribetxebarriak aske behar du eta egoera honek lehenbailehen amaitu behar du. Horrekin batera, Iosu Uribetxebarriaren kasua berriro gerta ez dadin neurriak hartzea eskatzen dugu. Horiek horrela, asteburu honetan burutuko ditugun mobilizazioetan parte hartzeko gonbitea luzatzen diegu hiritarrei. Iosu Uribetxebarriaren askatasuna eskatzeko, euskal geografia osoko hainbat puntutan mobilizazioak, barauak, itxialdiak, martxak eta bestelako hainbat ekimen izango dira hiri eta herrietan. Eskerrik asko Herrira

Frantziar eta espainiar espetxeetatik jasotako azken informazioa: borrokaldiak

Iosu Uribetxebarriaren egoera larria dela eta, espetxeetan hainbat ekimen burutzen ari dira egunotan, Etxerat elkarteak zabaldu duenez. Espetxe batzuetan gose grebak utzi eta bestelako ekimenak burutzen ari dira. Horien artean, itxialdiak, txandakako baraualdiak, gutun bidalketak, afariari edo espetxeko janariari uko, kontaketetan salaketa txartelak erabili, elkarretaratzeak, telefono deiei uko, etab. 

Espetxe batzuetan berriz, gose greba mugagabearekin jarraitzen dute. Espetxetako zerrenda eta bakoitzean ematen ari diren gertaerak:
  • A Lama: Gose greba utzi dute eta bestelako protesta ekimenak burutzen ari dira.
  • Alicante: Orain arte espetxeko janariari uko egiten zioten presoek gose greba mugagabea hasi zuten abuztuaren 22an.
  • Almeria: Gose greba mugagabearekin jarraituko dute. Iratxe Yánez-ek gose greba utzi zuen atzo, abuztuak 22 asteazkena, laister Madrileko Auzitegi Nazionalera eraman behar dutelako eta bidaia baldintza onetan egin nahi duelako. Zazpigarren modulokoek abuztuak 24eko gaueko 12etan gose greba utziko dute. Bertan aurkitzen den Gari Arruarte preso gaixo larria min handiak ditu eta mugitzeko zailtasunak dauzka gose grebaren eraginez.
  • Badajoz: Seigarren moduloko presoek gose greba utzi zuten pasa den abuztuaren 22an. Beste moduloko lau presoek gose greban jarraitzen dute. 
  • Castello I: Gose greba utzi zuten abuztuaren 22an. 
  • Castello II (Albocasser): Abuztuaren 23an gose greba utzi zuten.
  • Chalones en Chanpagne: Pasa den abuztuaren 18an gose greba utzi zuten. Espetxeko janariari uko egiten diote, telefono deiei uko egiten diete eta itxialdian aurkitzen dira. Bisitetarako bakarrik irteten dira ziegetetik. Patiora ere ez dira irteten. 
  • Cordoba: Abuztuaren 22an gose grebe utzi zuten. Bertan dagoen Iñaki Kañas presoak abuztuaren 19an gose greba utzi zuen, botaka egiten hasi zelako. 
  • Curtis: Abuztuaren 22an gose greba utzi zuten. Preso batzuk abuztuaren 19an, beste batzuk abuztuaren 20ean eta besteek 22an. 
  • Estremera: Gose greba utzi zuten abuztuaren 22an. 
  • Fleury: Emakumezko eta gizonezko euskal preso politikoek gose greba mugagabearekin jarraitzen dute. Baraualdi iraunkorra abuztuaren 9an hasi zuten batzuek eta 12ean beste presoek. Hortaz, preso batzuk 16 egun ezer jan gabe daramete eta beste batzuek 13 egun. 
  • Granada (Albolote): Iosu Uribetxebarria askatu arte gose greba mugagabearekin jarraituko dute. 
  • Herrera de la Mancha: Lehenengo modulokoek gose greba utzi dute, abuztuak 23 gauean. Astearteko itxialdiak burutuko dituzte eta gaueko kontaketan “Iosu askatu” txartelarekin egongo dira. 
  • Mansilla de las Mulas (Leon): Gose greba utzi zuten abuztuaren 22an. Mikel Korta presoak gose grebarekin jarraitzen du. 
  • Monterroxo: Emakumezko eta gizonezko preso politikoak gose greba mugagabearekin jarraitzen dute. Abuztuaren 13an hasi zuten gose greba mugagabea. 12 egun daramatzate ezer jan gabe. 
  • Murcia II: Abuztuaren 23an eta 24ean gose greba utzi zuten preso guztiek. Emakume preso politikoek gose greba utzi behar izan dute osasun arazoak direla eta. Espetxeko medikuak dieta biguna “dieta blanda” egiteko agindu die, baino segurtasun zuzendariak ezezkoa eman die. Bertako sukaldean agindu du ez emateko inolako dieta berezirik. 
  • Navalcarnero: Gose greba utzi zuten abuztuaren 22an. 
  • Puerto I: Abuztuaren 22an gose greba utzi zuten. Geroztik, salaketa idatziak eta afariari uko egiten diote. Jokin Zerain presoak gose greba utzi zuen, oso ahul zegoelako eta takikardiak zituelako. Guztira 8 kilo galdu ditu.
  • Puerto II: Gaur goizean, abuztuak 24, bertan dauden preso politikoek gose greba utzi dute. Horien artean, Agustin Almaraz-ek ere gose greba utzi behar izan du, bizkar-hezurreko gaitz bat duelako eta bizkarrean eta belaunetan minekin egon delako. 
  • Topas: Bertan dauden presoek gose greba utzi dute
  • Uzerche: Mattin Olzomendi presoak espetxeko janariari uko egiten dio abuztuaren 13tik.
  • Valladolid: Gose greba utzi dute eta bihartik aurrera, abuztuak 24 ostirala, txandakako baraualdiekin hasiko dira. Egun bakoitzean modulo batek baraua egingo du. 
  • Zuera: Abuztuaren 23an gose greba utzi zuten.

miércoles, 22 de agosto de 2012

 
Uribetxebarria deja la huelga de hambre para no arriesgar su vida

Herrira ha anunciado que el preso Iosu Uribetxebarria ha puesto fin a la huelga de hambre que mantenía desde hace dos semanas. La principal razón ha sido su estado de salud.
NAIZ.INFO|DONOSTIA|22/08/2012
20120822_uribetxebarria_donostia
La movilización continúa a las puertas del Hospital Donostia. (Gari GARAIALDE/ARGAZKI PRESS)
Iosu Uribetxebarria ha puesto fin esta mañana a la huelga de hambre que mantenía desde hace quince días y que ha copado la atención informativa. Herrira lo ha anunciado desde el Hospital Donostia. La decisión ha sido tomada después de que el equipo médico que le atiende indicara que la situación física era muy grave.
El preso ha explicado, según ha transmitido a los medios Jon Garai, que lucha por su vida y por su libertad, y que en consecuencia no tenía sentido que estuviese arriesgando ambas.

Por el momento, las personas que ayunan en el exterior del Hospital Donostia mantienen el ayuno. Es más, han hecho un llamamiento a que más personas se incorporen al mismo, hasta que se encuentre solución al caso de Uribetxebarria.

Mientras tanto, su caso ha vuelto a la Audiencia Nacional después de que Instituciones Penitenciarias remitiera ayer el informe completo que exigía el fiscal.

Herriraren irakurketa Espainiako Auzitegi Konstituzionalaren erabakiaren aurrean


197/2006 doktrinaren bitartez Bizi osorako zigorra de fakto aplikatuta duten hamasei euskal preso politikoen errekurtsoak atzera bota ditu gaur Espainiako Auzitegi Konstituzionalak. Herriraren ustez, erabakia eskandalu juridikoa da, giza eskubideen urraketa larria eta euskal jendartearen bake eta konponbide nahiari mesprezu egiten dio.

Iragan den uztailaren 9an, Europako Giza Eskubideen Auzitegiak 197/2006 doktrina errefusatu zuen. Europako Giza Eskubideen Auzitegiaren erabakiak derrigor bete behar dira, baina Espainiako Gobernuak demokratikoki ezinezko homologazioa duen jarrera hartzea erabaki du. Espainiako Gobernuaren jarrerak Euskal Herrian zabaldu den agertoki berriarekiko beldur itzela erakusten du. Iraganeko errezetak behin eta berriz errepikatuz, errezeta garratz horiek mendekua eta giza eskubideen urraketa dute ardatz nagusitzat.

Espainiako Gobernuak nazioarteko komunitatearen duen sinesgarritasuna hutsaren hurrengoa da hainbat esparrutan. Giza eskubideen errespetuari dagokionez, Rajoyren Gobernuaren jarrera onartezina da. Europako Giza Eskubideen Auzitegiaren epaia errespetatu eta aplikatzeko kontrako jarrera; Iosu Uribetxebarriaren espetxealdia luzatzeak arrasateko bizilaguna heriotzera gerturatzen du eta sakabanaketa politika indarrean mantentzeak milaka euskal herritarren bizitzak arriskuan jartzen ditu.

 Nahikoa da esateko garaia da, euskal jendartearen gehiengo erraldoi batek soluzioak eskatzen ditu. Giza eskubideak errespetatzea, indarrean dagoen espetxe politika anker eta kriminak batekin amaitzea eta bake eta konponbide egoera bat sustatzeko neurriak behar eta aldarrikatzen ditu euskal jendartearen gehiengoak. Espainiako Gobernua euskal jendartearen gehiengoaren begien aurrean homologatu behar du, mendekua eta itxikeria alde behingoz alboratuz.

Azkenik, egoeraren erabateko larritasuna dela-eta, Herrirak indarrean dagoen espetxe politika ez gizatiarra eta Iosu Uribetxebarriaren askatasuna eskatzeko neurri, mobilizazio eta iniziatiba berriak aurkeztuko ditu bihar Donostia Ospitalean. Hitzordua, 11:30ean izango da.


Eskerrik asko

Herrirak Marea Urdina deitu du Aste Nagusiko ostiralerako

Iturria: Bilboko Branka



Errepresaliatu politikoen aldeko kalejira erraldoia izango da 12:30ean plaza Eliptikotik Areatzara. Ondoren, 1.200 lagunentzako “Konpromiso bazkaria” antolatuko dute.

Herrirak agerraldia egin zuen ostiral arratsaldean Bilboko Itsasadarrean behera ibili zen Txinbito ontzian Aste Nagusian egingo dituen ekimenen berri emateko. Euskal presoen eskubideen defentsarako mugimenduarekin batera hainbat konpartsetako kideak, txupinera eta pregoilari ohiak eta kultura eta kirolaren munduko zenbait lagun izan ziren agerraldian.

Josean Fernandez eta Tamara Martin Herrirako kideek adierazi zutenez, “Aste Nagusian euskal preso eta iheslari politikoen eskubideen defentsan jendarteko esparru guztietan indarrak biltzeko” asmoa izan dute. Horretarako, “Aste Nagusiaren bihotza eta gorputza diren konpartsen babesa eta konpromisoa bilatzeaz gain”, Bizkaiko esparru ezberdinetako lagun eta eragileen konpromisoa ere bildu dute.

Fernandezek esan zuen Espainiako zein Frantziako estatuen kartzela politika aldatzeko giltza “euskal pilotak” dauka, euskal jendarteak, alegia. Pilota horren lehenengo botea, azpimarratu zuen, presoen giza eskubideen errespetua bilatzen du, hau da, “preso guztiak Euskal Herrira ekartzea, gaixorik daudenak eta zigor osoa bete dutenak askatzea eta iheslarien herriratzea ahalbidetzea”.

Norabide horretan kokatu zuen Herrirak Iosu Uribetxeberria, Txus Martin eta larri gaixo dauden beste 12 presoen askatasunaren aldeko eskaerak.

Bigarren botean, berriz, bake egoera sortu eta egonkortzeko urratsa ematea bilatzen du mugimenduak. Horrenbestez, 600 presoak eta iheslariak herriratu behar direla uste du Herrirak “taxuzko bake egoera eratu ahal izateko”.

Ostiraleko agerraldian parte hartu zutenek euskal pilota bere egin dutela azaldu zuen Fernandezek, “konpromisoak forma eta kolore ezberdinak hartuko dituen 10 egunetan beren txosnetan ikurra jarriz, aldarrikapenak modu ezberdinetan egitarauan proiektatuz” eta Herrirak antolatzen dituen ekimenetan parte hartuz, besteak beste.

Gauzak horrela, ostiralean, abuztuaren 24an Marea Urdina, 12:30ean Eliptikatik Areatzara preso eta iheslarien eskubideen aldeko kalejira erraldoia, antolatu du Herrirak. Ekimenean parte hartuko dutenei kamiseta urdina eta jaietako zapia eramateko deia luzatu die Fernandezek.

Kalejiraren ostean, berriz, “Konpromiso bazkaria” egingo du Areatzako kaian. 1.200 lagun elkartzea espero du Herrirak.

martes, 21 de agosto de 2012

550 euskal preso politiko Iosu Uribetxebarriaren eskubideen aldeko protesta eta ekimenak egiten


550 euskal preso politiko ekimen eta protesta ezberdinak egiten ari dira une honetan Espainia eta Frantziako 66 espetxeetan, egoera ezin larriagoan dagoen den Iosu Uribetxebarria presoaren bere berehalako askatasuna eskatzeko. Preso politikoen gehiengoak gose greba mugagabeari ekin dio,
Uribetxebarriaaren egoera salatu eta bere berehalako askatasuna exijitzeko. Bestelako borrokak burutzen ari dira ere; itxialdiak ziegetan,
espetxeko janariari uko, elkarretaratzeak, propaganda, gutun bidalketa Barne Ministeriora eta Espetxetako Zuzendaritzara edo txandakako baraualdiak dira protesta eta ekimen hauetako batzuk.

           GEHIAGO IRAKURRI

lunes, 20 de agosto de 2012

2012/08/20

Auzitegi Nazionalak eskuetan dauzka eskatutako txosten guztiak, Herrirak dioenez

Iturria: Berria.info


Ikusi bideoa

Ostiralean Espetxeetako Zuzendaritzako Idazkaritza Nagusiak Josu Uribetxebarria preso gaixoari hirugarren gradua eman ondoren, gaur Auzitegi Nazionalak baldintzapean aske uztea espero da.

Herrira mugimenduak agerraldia egin du gaur eta jakinarazi du Auzitegi Nazionaleko espetxe zaintzako epaileak eskuetan dituela jada Uribetxebarriaren osasun egoera aztertzeko eskatutako bi txostenak: Zaballako espetxetik bidalitakoa bata eta Espetxeetako Zuzendaritzarena bestea. Arrasatearraren minbizia espetxeko osasun zerbitzuetan artatu daitekeen edo ez jakin nahi du Auzitegi Nazionalak, baita presoak jasotzen duen tratamenduaren gaineko informazioa bildu ere. 

Herriraren esanetan, Auzitegi Nazionalak gaur bertan erabaki bat ez hartzeak, preso gaixoaren egoera luzatzea luke helburu eta "krudelkerian" oinarritutako erabakia litzateke. "Berria"-k jakin duenez, Auzitegi Nazionala presoaren senideekin harremanetan jarri da, Uribetxebarria aske gelditzekotan haren bizilekua zein izango litzatekeen jakiteko. Senideek beharrezko informazio guztia eman dute jada. 

Oraingoz, ordea, preso jarraitzen du Uribetxebarriak, Donostiako Ospitalean, Espainiako Auzitegi Nazionaleko Espetxe Zaintzako epaileak baldintzapean aske utzi ala ez erabaki bitartean. Ismael Moreno Auzitegi Nazionaleko epailea arduratuko da horretaz, berezko epailea, Jose Luis Castro, oporretan dagoelako.

Baldintzapeko askatasuna gaur onartu arren, litekeena da egun batzuk pasatzea Uribetxebarria aske uzteko, izapideak direla eta. Gaurtik hasi eta ostegunera arte luza daiteke espedientearen tramitazioa, eta aske uzteko baldintzak zeintzuk diren ere ezagutu beharko da. Preso arrasatearrak minbizia du, metastasiarekin, eta egoera larrian dago, atzera bueltarik gabe. 

"El Pais" egunkariak argitaratutako elkarrizketa batean, Angel Yuste Espetxeetarako Zuzendaritzako idazkari nagusia Uribetxeberriaren baldintzapeko askatasunaren alde agertu da. "Kartzeletako herietxeetan ez dago ospitale tratamendurik" azaldu du. Ez du justifikaziorik aurkitzen Uribetxebarria preso mantentzeko. Terrorismoaren biktimen elkartearen eta UPDren jarrerak sakatu ditut, erabaki batzuk "zailak" izan arren, "legea bete behar delako". 

Bien bitartean, Uribetxebarriak hamahirugarren eguna du gaur gose greban, eta ospitalean jarraitzen du Gonzalo Rodriguez presoak ere, Uribetxebarriari elkartasunez gose greba hasi zuen presoetako batek. Familiari ez diote bere osasun egoeraren berri eman. Ezkio-Itsasokoa (Gipuzkoa) Herrera de la manchako kartzelan dago preso (Ciudad Real, Espainia).

Herrirak Marea Urdina deitu du Aste Nagusiko ostiralerako

Iturria: Bilboko Branka



Errepresaliatu politikoen aldeko kalejira erraldoia izango da 12:30ean plaza Eliptikotik Areatzara. Ondoren, 1.200 lagunentzako “Konpromiso bazkaria” antolatuko dute.

Herrirak agerraldia egin zuen ostiral arratsaldean Bilboko Itsasadarrean behera ibili zen Txinbito ontzian Aste Nagusian egingo dituen ekimenen berri emateko. Euskal presoen eskubideen defentsarako mugimenduarekin batera hainbat konpartsetako kideak, txupinera eta pregoilari ohiak eta kultura eta kirolaren munduko zenbait lagun izan ziren agerraldian.

Josean Fernandez eta Tamara Martin Herrirako kideek adierazi zutenez, “Aste Nagusian euskal preso eta iheslari politikoen eskubideen defentsan jendarteko esparru guztietan indarrak biltzeko” asmoa izan dute. Horretarako, “Aste Nagusiaren bihotza eta gorputza diren konpartsen babesa eta konpromisoa bilatzeaz gain”, Bizkaiko esparru ezberdinetako lagun eta eragileen konpromisoa ere bildu dute.

Fernandezek esan zuen Espainiako zein Frantziako estatuen kartzela politika aldatzeko giltza “euskal pilotak” dauka, euskal jendarteak, alegia. Pilota horren lehenengo botea, azpimarratu zuen, presoen giza eskubideen errespetua bilatzen du, hau da, “preso guztiak Euskal Herrira ekartzea, gaixorik daudenak eta zigor osoa bete dutenak askatzea eta iheslarien herriratzea ahalbidetzea”.

Norabide horretan kokatu zuen Herrirak Iosu Uribetxeberria, Txus Martin eta larri gaixo dauden beste 12 presoen askatasunaren aldeko eskaerak.

Bigarren botean, berriz, bake egoera sortu eta egonkortzeko urratsa ematea bilatzen du mugimenduak. Horrenbestez, 600 presoak eta iheslariak herriratu behar direla uste du Herrirak “taxuzko bake egoera eratu ahal izateko”.

Ostiraleko agerraldian parte hartu zutenek euskal pilota bere egin dutela azaldu zuen Fernandezek, “konpromisoak forma eta kolore ezberdinak hartuko dituen 10 egunetan beren txosnetan ikurra jarriz, aldarrikapenak modu ezberdinetan egitarauan proiektatuz” eta Herrirak antolatzen dituen ekimenetan parte hartuz, besteak beste.

Gauzak horrela, ostiralean, abuztuaren 24an Marea Urdina, 12:30ean Eliptikatik Areatzara preso eta iheslarien eskubideen aldeko kalejira erraldoia, antolatu du Herrirak. Ekimenean parte hartuko dutenei kamiseta urdina eta jaietako zapia eramateko deia luzatu die Fernandezek.

Kalejiraren ostean, berriz, “Konpromiso bazkaria” egingo du Areatzako kaian. 1.200 lagun elkartzea espero du Herrirak.

Konponbide garaia da, preso gaixoak kalera, Gernikako Akordioaren ekitaldi arrakastatsua

Bero sargoriari aurre eginez, atzo eguerdian hainbat izan ziren Bilboko Euskadi Plazara bertaratu ziren hiritarrak. Bertan, Gernikako Akordioak deituta “Konponbide garaia da, preso gaixoak kalera” lelopean ekitaldi nazionala izan zen. Josu Murgiak eta Sonia Gonzalezek hartu zuten hitza Gernikako Akordioaren izenean eta ekitaldiaren amaieran Donostia Ospitalearen Iosu Uribetxebarriaren askatasunaren alde gose greban daude hamabi herritarrak oholtza gainera igo ziren. Euren izenean, Fran Baldak eta Jon Garayk hartu zuten hitza eta Iosu eta gaixo dauden gainontzeko 13 euskal preso politikoen askatasuna aldarrikatu zuten.

Bideoan (Iturria: Ateak Ireki) Donostiako ospitaleko gose grebalariak Bilboko ekitaldian:


Alderdi, koalizio eta instituzioekin egindako bilera errondaren balozarioa egin du Etxeratek

Atzo egin zuen Etxerat elkarteak agerraldia, alderdi, koalizio eta instituzioekin egindako bilera errondaren balorazioa eginez.
Mattin Troitiño (Etxerat elkarteko kidea):
Gaur hemen aurkitzen gara, gaixotasun larri eta sendaezinak dituzten 14 euskal preso politikoen senideak. Azken bi asteotan, gure senide preso gaixo larriek bizi duten egoera sostengaezina dela eta, Etxerat elkarteak,  euskal herriko alderdi politiko, koalizio eta Instituzioekin bilera erronda burutu du. Beti ere, gure senide preso gaixo larrien berehalako askatasuna bultzatze aldera, eta euskal gizartea ordezkatzen duten alderdi, koalizio eta instituzioen konpromiso eraginkorrak lortze aldera.

Abuztuaren 5ean, EHBildu koalizioarekin bilkura izan genuen. Bertan, Uribetxebarria eta gainontzeko preso gaixo larrien egoeraren inguruko kezka adierazteaz gain, EHBildu koalizioak bere  kompromisoak berrestu eta aurrera begirako ardura helarazi zion Etxerat alkarteari. Hortik ere, hurrengo egunetan donostiako ospitalean EHBilduko ordezkarien parte hartzea, egindako adierazpen publikoak, etab luze bat.

Abuztuaren 9an, bi instituzioekin batzartu zen Etxerat. Lehenik, Gipuzkoako Ahaldun Nagusia den Martin Garitano eta Diputazioko bozeramailea den  Larraitz Ugarterekin. Egoera larriaren aurrean beren kezka agertu zuten eta konpromiso eraginkorrak hartzera konprometitu ziren. 

 Egun horretan bertan, Martin Garitanok Iosu Uribetxebarria Donostiako ospitalean bisitatu izana, Gipuzkoako Diputazioko arduradun nagusien inplikazio maila handia erakutsi zuen. Gerora ere ekimen ezberdinetan parte hartu eta adierazpen ezberdinak burutu dituztenak.

Garitano eta Larrarterekin batzartu ostean, Euskal Autonomi Erkidegoko Arartekoa den Iñigo Lamarkarekin bilkura izan genuen. Lamarkak ere, egoeraren larritasunak eskatzen zuen moduan, beharrezko kexa espedienteak bideratu zituen Madrileko Arartekora, Zaballako espetxera eta Entzutegi Nazionalera. Uribetxebarriaren komunikazio eskubidea bermatzeko eskaera ere bideratu zituen, baita ere presoa eta beren senideentzako ertzaintzaren aldetik tratu duina bermatzeko eskaera ere. Arartekoak, bere kexa eta larritasuna ere publiko egin zituen adierazpen Instituzional baten bidez, pasa den abuztuaren 14ean.

Eta azkenik, burututako bilkuren artean, atzoko egunean Ezker Anitza IU alderdiarekin batzartu ginen. Beraiek ere, beren oinarri sozialari egoeraren berri emateaz gain, beren iritzia publiko egingo zutela adierazi ziguten. Uribetxebarriaren eta gainontzeko preso gaixo larrien askatasuna galdeginez.

Hauek izan dira burututako bilkurak, non balorazio ona egiten dugun, naiz eta batzuek, Etxerat elkartearekin bildu ostean konpromisoak hartu dituzten, eta ez lehenago, egoera larriak eskatzen zuen moduan.

Bestetik, naiz eta harremanetan jartzeko saiakerak egin ditugun , PP, PSOE, UPyD eta EAJ.PNV alderdiekin ezin izan dugu bilkurarik burutu. Lehenengo hiru alderdiek, PPk, PSOEk eta UPyDk, gure bilera eskaerari bizkarra eman diote. Uribetxebarriak bizi duen egoera larriari bizkarra emanez, eta are gehiago, bere sufrimenduarekin jarraitzeko jarrera azalduz. Sufrimendua eta heriotza besterik ekartzen ez duen espetxe politikaren kudeatzaile eta defendatzaile amorratuak direla nabarmenduaz horrela.

EAJ.PNV alderdiarekin harremanetan jartzeko aukera izan izan dugu. Naiz eta gaur den eguna non ez dugun beraien berririk izan. Eta are gehiago, beren alderdiko buru diren Iñigo Urkulluk eta Andoni Ortuzarrek arduragabekeria osoz, adierazpenak egin dituzten Iosuren egoeraren inguruan. Esan beharra dugu, Etxerak elkarteak ez dituela horrelako jokaerak onartuko. Egoera larri baten aurrean zentzuz jokatu beharrean, beren mesede politiko eta partidisten arabera jokatu dutelako berriro ere. Eta beren benetako interesak agerian utziaz. Oinarrizko giza eskubideen bermean oinarritzen ez direnak, inondik inora.

Iosu Uribetxebarriaren egoera larriak alarma guztiak piztu egin ditu. Eta zoritxarrez,  gaur egun egoera berdinean topatzen gara. Preso gaixo larrien egoera, edota sakabanaketa politikaren ondorio lazgarriek eraman gaituzte euskal herriko hainbat eragileekin hitz egitera. 

Argi eta garbi utzi nahi dugu, Uribetxebarriari 2005ean diagnostikatu zioten minbizia, eta gerora 2007an ukatu zitzaion askatasuna, egungo egoera atzeraezinera eraman gaituela. Espainiar Gobernuak, Iosu Uribetxebarria heriotzera eraman du. Eta espainiar Gobernua bezala, denbora guzti honetan bere laguntzaile zuzenak izan direnak ere, EAJ.PNVren kasua bezala. 

Mendeku gosean eta krudelkerian oinarritutako espetxe politikak bere horretan jarraitzen du. Eta egun batetik bestera, Uribetxebarria bezelako beste egoera baten aurrean topatu gaitezke. Horregatik guztiagatik, gaixotasu larri eta sendaezinak dituzten euskal preso politikoen berehalako askatasuna eskatzen dugu. Minutu bat bera ere, gure senideen bizitzarekin jolastea baitakar.

Guzti honegatik, eta egoera larri honek urgentziazko jarrerak behar dituelako, larunbat honetan, Iosu eta gainontzeko preso gaixo larrien askatasuna exijitzeko, eguerdiko 12.30etan Bilbon burutuko den manifestaziora deia egiten dugu. Gure senideen bizitzarekin jolasterik ez dagoelako, eta bizirik eta etxean nahi ditugulako.

domingo, 19 de agosto de 2012

Iñaki Erro urrundu dute berriro, uztez, Almeriara



Bideoan, hilaren 14ean Iñaki Erroren askatasuna eskatu zuten Iruñeko espetxe aurrean.
Iturria: Ateak Ireki

Iñaki Erro Donibaneko (Iruñea) preso politikoa urrundu zuten berriz atzo goizean, printzipioz Almeriako kartzelara, 1.000 kilometrotara, baina momentu honetan nora eramango duten ez dago konfirmatuta.

Iñaki Erro Iruñeko espetxean zegoen, bere amaren gaixotasun larria zela eta. Ama pasa den ostiralean hil zen.

Iñaki Errok 25 urte bete ditu kartzelan, zigor osoa bete zuen 2010ean eta gaixotasun larri bat dauka, kardiopatia iskemikoa, eta orain peninsularen beste puntara eraman dute berriz.

PPk hartu duen erabakia oso larria da, Herriraren uztez. "Azken egunetan ugari izan dira Erro ez urrundu eta libre uzteko tramiteak has daitezen eskatu duten ahotsak, baina Gobernuak preso honen eskubideak behin eta berriz zanpatzea erabaki du".

Bizitzen ari garen "salbuespen egoeraren aurrean", pakearen aldeko indarrak biltzera deitzen du Herrirak, "PPren gerra-politikak salatzeko urgentziazko mobilizazio orokor baten bidez".

Hirugarren gradua Uribetxebarriari, baina askatu, oraindik ez

Espainiako Gobernuaren ebazpena jakinda, Auzitegi Nazionaleko Espetxe Zaintzako epaileak dauka orain azken hitza Arrasateko presoa baldintzapean aske uzteko. Epaileak debekatu ondoren, Herrira-k bertan behera utzi du gaurko manifestazioa; Gernikako Akordioak elkarretaratzea antolatu du Bilboko Euskadi plazan, 12:00etan.

Iturria: Berria.info 

Josu Uribetxebarria baldintzapean aske uzteari ateak ireki dizkio Espainiako Gobernuak, atzo arratsaldean Espetxeetako Zuzendaritzako Idazkaritza Nagusiak Arrasateko presoari hirugarren gradua emateko erabakia hartuta. Oraingoz, ordea, preso jarraitzen du Uribetxeberriak, Donostiako Ospitalean, Espainiako Auzitegi Nazionaleko Espetxe Zaintzako epaileak baldintzapean aske utzi ala ez erabaki bitartean. 

Preso arrasatearra larri dago, eta gaur hamar egun beteko ditu gose greban. Hura askatzeari buruzko erabakia, baina, behin eta berriz atzeratzen ari dira. Espetxeetako Zuzendaritzak Zaballako espetxeari eskatu dio baldintzapeko askatasunari buruzko txostena astelehenean igortzeko Auzitegi Nazionaleko Espetxe Zaintzari, eta, hortaz, baliteke ordura arte erabakirik ez hartzea epaileak. Santiago Pedraz zaintzaldian dago Auzitegi Nazionalean igandera arte, eta hark ordezkatzen du Espetxe Zaintzako epaile Jose Luis Castro. Espetxeetako Zuzendaritzaren txostena aztertu eta gero hartuko du dagokion epaileak presoari buruzko erabakia. 

 Zaballako espetxeko osasun batzordeak presoaren osasunaren inguruan egindako txostena aintzat hartuta erabaki du Espetxeetako Zuzendaritzak hirugarren gradua ezartzea. Aurrez, Arrasateko presoaren diagnostikoa jakin berritan, Pedraz epaileak hirugarren gradua aplikatzeko aukera aztertzeko eskatu zion Espetxeetako Zuzendaritzari. Espetxe Araudiko 104.4. artikulua ezartzeko eskatu zuen orduan epaileak, betiere baldintza guztiak betetzen baziren. Horren ostean, Zaballako espetxeko osasun batzordeak Donostiako Ospitalean presoari egin dizkioten osasun proben emaitzak aztertu zituen atzo goizean, eta presoaren gaixotasun larri eta sendaezinak haren bizitza arriskuan jartzen duela ondorioztatu zuen, aho batez. Hala, Uribetxebarriari hirugarren gradua ezartzeko idatzizko proposamena egin zuen, eta arratsaldean, Espetxeetako Zuzendaritzak proposamen hori onartu zuen.

Azken horrek "arrazoi humanitarioak" argudiatuta erabaki zuen Uribetxebarriari hirugarren gradua ematea. "Presoak egindako delituak garrantzitsuak izanda ere, duen gaixotasun larriaren, gaixotasunaren bilakaeraren eta jaso beharreko tratamenduaren ondorioz haren arriskua eta delitua berriro egiteko arriskua desagertu egin dira", dio agiriak. 

Halaber, Uribetxebarria aske utziz gero, hainbat baldintza ezarriko dizkio Espetxeetako Zuzendaritzak. Besteak beste, egin dituen delituen biktimengandik eta horien zuzeneko senideengandik urrun egoteko betebeharra, "indarkeria goratzen" duten eta "biktimak umiliatzen" dituzten manifestazioetara joateko edota gisa horretako adierazpen publikoak egiteko debekua, eta bizilekutik ateratzeko debekua ezartzea galdegin du. Espetxeetako Zuzendaritzak baldintza horiek bere txostenean jasotzea galdegin dio Zaballako espetxeari. 

Txosten gehiago 

Edozein eratan, presoari buruzko azken hitza zaintzako epaileak dauka, eta bien bitartean Pedraz epaileak Uribetxebarriari buruzko txosten gehiago eskatzen jarraitzen du. Atzo, probidentzia baten bidez, gaixotasun larria duen presoa auzitegiko mediku batek ikustea agindu zuen, haren egoeraren inguruko txostena osatze aldera. Presoaren gaixotasunaren bilakaeraren eta diagnosiaren berri emateko eskatu ez ezik, duen minbizia espetxeko osasun zerbitzuetan artatu daitekeen edo ez argitzeko ere eskatu zion auzitegiko medikuari. Halaber, beste txosten bat eskatu zion Zaballako espetxeari, presoa jasotzen ari den tratamenduaren inguruko xehetasunena. 

Nolanahi ere, Donostiako Ospitaleak jadanik kaleratu du txosten ofiziala, eta baieztatu du Uribetxebarriaren egoerak ez duela bueltarik eta laster hiltzeko arrisku handia duela. Orain bitarte egindako proben emaitzek Uribetxebarriaren minbizia txarra dela baieztatu dute, eta gaixotasuna sendaezina dela. Atzo, ohar bidez, ospitaleko iturriek adierazi zuten presoa egonkor dagoela. 

Epailearen erabakia noiz iritsiko zain, presoa lehenbailehen askatzeko lanean ari dira haren abokatuak. Lehenbailehen nahi dute aske uztea, eta hargatik, Ainhoa Baglieto abokatuak baldintzapean aske uzteko prozesua "arintzeko" eskatu dio Pedraz epaileari. Abokatuaren esanetan, ez dago zergatik astelehenera arte itxaron azkeneko erabakia ezagutzeko, eta, "Berria"-ri adierazi dionez, ez du ulertzen zer dela-eta atzeratzen ari diren: "Argi dago gauzak askoz arinago egin zitezkeela". 

 Itxura guztien arabera, astelehenean hartuko du erabakia zaintzako epaileak. Luis Castro iritsi bitartean, Ismael Moreno izango da haren ordezkoa astelehen goizean. Baglietok uste du nahi izanez gero astelehen goizean bertan har lezakeela presoari buruzko erabakia, gehiago itxaron gabe. Baldintzapean aske utzi beste aukerarik ez du ikusten abokatuak: "Haien borondatearen esku dago".

viernes, 17 de agosto de 2012

GOAZEN BILBORA

El Acuerdo de Gernika convoca para mañana un acto en Bilbo
Tras la prohibición por parte de la AN de la manifestación convocada por Herrira, firmantes del Acuerdo de Gernika han convocado un acto para mañana en Bilbo con el objetivo de pedir la puesta en libertad de los presos enfermos.
NAIZ.INFO|DONOSTIA|17/08/2012|0 iruzkin
Los firmantes del Acuerdo de Gernika han convocado una concentración mañana en Bilbo bajo el lema ‘Todos los derechos humanos. Euskal Presoak Euskal Herrira’, después de que la Audiencia Nacional española haya prohibido la manifestación convocada por Herrira .
En una rueda de prensa ofrecida en el Hospital Donostia, donde se encuentra Iosu Uribetxeberria, Maite Sarasua de Aralar y Joana Goikoetxea de Bilgune Feminista han llamado a tomar parte en este acto que tendrá lugar a las 12.00 en la plaza Euskadi.
Han recordado que un primer estado de normalización política se basa, entre otros principios, «en el cese de la política penitenciaria actual».
Herrira desconvoca la manifestación de Bilbo
Por su parte, Herrira ha desconvocado la manifestación que iba a llevar a cabo mañana en Bilbo para pedir la puesta en libertad de Uribetxebarria.
Han señalado que la concesión del tercer grado al preso arrasatearra no quiere decir que la puesta en libertad sea «inminente» y han pedido que la decisión sobre la libertad del preso «no se demore más».

Auzitegi Nazionaleko epaileak Uribetxebarriari hirugarren gradua aplikatzea galdegin dio Espetxe Zuzendaritzari

Argazkian, Iosu eta gaixo dauden gainontzeko 13 presoen askatasuna eskatzeko gaubeila egiten ari dira Donostiako Artzai Onean.

Iturria: Berria.info

Josu Uribetxebarriaren diagnostikoa ezagutu berritan, Santiago Pedraz Espainiako Auzitegi Nazionaleko epaileak preso gaixoari hirugarren gradua aplikatu eta baldintzapean aske uzteko aukera aztertzeko eskatu dio Espetxeetako Zuzendaritzari. Jose Luis Castro Espainiako Auzitegi Nazionaleko espetxe zaintzako epailea ordezkatuz egin du eskaria Pedrazek. Auzitegi Nazionaleko Fiskaltzak, berriz, presoak espetxeko ospitalean "tratamendu egokia" jaso dezakeen argitzeko txostena eskatu dio auzitegiko medikuari.

Jorge Fernandez Diaz Espainiako Gobernuko Barne ministroak adierazi du bihar arratsaldean hartuko duela Auzitegi Nazionalak Uribetxebarriaren inguruko erabakia, alegia, hirugarren gradua aplikatuko zaion edo ez. Fernandez Diazen esanetan, gose greba hasi duten presoek eta ezker abertzaleak ez dutela inolako "errukirik" azaldu Ortega Lararen senideekiko, eta ekintza horiek ez dute epailearen erabakian eraginik izango. Barne ministroaren arabera, bihar goizean espetxeko mediku batzordeak idatzizko proposamena egitea aztertuko du. Presoaren gaixotasun larri eta sendaezinak haren bizitza arriskuan jartzen duela ulertzen badute, Espainiako Estatuko Espetxe Zuzendaritzak onartu beharko du baldintzapeko askatasuna emateko eskaria. Azkeneko erabakia, Espainiako Auzitegi Nazionaleko espetxe zaintzako epaileak du.

 Gaur Donostiako Ospitaleak ohar bidez jakinarazi du Uribetxebarriaren osasun egoerak ez duela bueltarik. Senideei eta Espetxe Zuzendaritzari preso gaixoaren egoeraren berri eman zaiela azaldu du. Orain bitarte egindako proben emaitzek Uribetxebarriaren minbizia txarra dela baieztatu dute medikuen esanetan, eta gaixotasuna sendaezina dela.

Herrira mugimenduak atzo aurreratu zuen presoaren egoera "ezin larriagoa" dela, eta etzi eguerdirako manifestazio nazionala antolatu du Bilbon, "Giza Eskubide guztiak. Euskal Presoak Euskal Herrira" lelopean. Euskalduna jauregitik abiatuko da manifestazioa, 12:30ean. Uribetxeberriaz gain, gaixotasun larri eta sendaezinak dituzten gainontzeko hamahiru presoak ere bereziki gogoan izango dituzte. Zortzi kilo galdu ditu jada arrasatearrak, Herrira-ren arabera, eta "oso ahul" dago. Ospitaleak gaurko oharrean dio presoaren egoera egonkorra dela. Terrorismoaren biktimen elkarteak manifestazioa debekatzeko eskatu dio Auzitegi Nazionalari.

Uribetxebarria presoak bederatzigarren eguna du gaur gose greban. Presoak iragan asteko astearte gauerdian hasi zuen baraualdia ospitaleko ziegan, jasaten ari den "muturreko egoera" salatzeko. Uribetxebarriak minbizia du, metastasiarekin.

Indarra hartuz doa presoa aske uzteko deiadarra

Egunotan alderdi politiko eta gizarte eragileek egindako askatasun adierazpenei beste hainbeste batu zaizkie gaur. Laura Mintegi EH Bilduko lehendakarigaia Donostiako Ospitalean izan da, Herrira-ren eguneroko elkarretaratzean. Mintegik esan du Uribetxebarriaren egoerak muga jo duela eta aske uzteko erabakia ezin dela egun barkar bat gehiago atzeratu. Preso gaixo guztien askatasuna galdegin du Mintegik.

Erabakia gehiago atzeratu gabe presoa aske uzteko eskatu du Odon Elorza PSE-EEko diputatuak ere. Gaspar Llamazares IUko diputatuak eskari bera egin du, "justiziaz eta gizatasunez" hala izan behar duelako.
Etxerat-ek emandako azken datuen arabera, 541 preso politiko inguru borrokaldian dira 64 espetxetan, preso gaixoaren "berehalako" askatasuna eskatzeko. Euskal preso gehienek gose greba mugagabeari ekin diote, eta gainontzekoak bestelako borrokak ari dira egiten: ziegetan itxialdiak, espetxeko janariari uko egitea, elkarretaratzeak, propaganda banatzea, Barne Ministeriora eta Espetxe Zuzendaritzara gutunak bidaltzea, txandaka baraualdiak egitea eta abar.

Iosu Uribetxebarriaren eskertza eta eskaera euskal jendarteari

Gaur eguerdian bere abokatuarekin egon ondoren, jadanik 9 egun gose greban eman dituen Iosu Uribetxebarriak eskertza mezua eta lasaitasunerako deia helarazi dio euskal jendarteari. Hona hemen Naiz.info atariak zabaldutako bere hitzak: “Nire osasunaren alde borrokatzen eta borrokatzen ari naiz, duintasuna eskatzen dut, ez besterik. Azken egunetan, nire askatasunaren hainbat ekimen egiten ari direla badakit eta hortan ari jendeari nire animoa eta eskerrak eman dizkiet, kriston indarra ematen didate. Hori bai, eskaera argi bat egin nahi diot jende guztiari, mesedez ni hemendik era batetara edo bestera aterata, ez egin inolako zoramenik. Inon. Egun Euskal Herrian dugun egoera, azken hilabetetan emandakoa pausuak oso ondo ikusten ditut, oso positiboak izan dira. Egoera politikoa eta prozesuarekin baikor nago, oso ondo goaz. Animo, eskerrak eta besarkada handi bat jende guztiari, Aurrera Bolie!”.

Osakidetzak Iosuren egoera atzeraezina dela baieztatu du

Argazkian, gaurko elkarretaratzea Bilbon.

Atzo Herrirak iragarri bezala, Iosu Uribetxebarriaren egoera ezin larriagoa da, gaixotasuna fase terminalean sartu da eta atzeraezina da. Gaur eguerdian Osakidetzak eta Gasteizeko Gobernuko Osasun sailak kaleratu duten ohar baten bitartez, Iosuren Uribetxebarria egoera atzeraezina dela baieztatu du. 12 lagunek gose greban jarraitzen dute Donostia Ospitalean eta bertan agerraldi publikoa eta elkarretaratzea izan da. Hego Euskal Herriko beste hiriburuetan ere ekimenak izan dira. Arratsaldea gaubeila antolatu dute Donostiako Artzai Onean.

Herrirak zabaldutako adierazpena:

Egunon guztioi eta mila esker beste behin ere Herrira mugimenduaren deiari erantzuteagatik. 

Gaurkoan beste behin ere, eta behar izanez gero mila aldiz egingo genuke, Iosu Uribetxebarriaren askatasuna eskatzeko bildu gara. Azken egunetan bizitzen ari garen egoera aberrazio hutsa da, giza eskubideen urraketa ikaragarria, Europar Batasunaren baitan inolako parekorik ez daukana. 

Duela bost urte Iosu Uribetxebarriari egindako diagnostikoan giltzurrenetako minbizia azaltzen zen. Geroztik, Espainiako Gobernuak legea bete, egoera konpondu eta Iosu berrosatzeko bitartekoak jartzeko aukera izan du. Ez du egin eta Europa osoan dagoen espetxe politikarik gogor eta ankerrenak ezartzen dituen bizi baldintza negargarrien ondorioz Iosu Uribetxebarriaren osasun egoera okerrera besterik ez du egin. Orain, zoritxarrez, atzeraezina da. Hala baieztatu zion talde medikuak Iosu eta bere familia, minbizia terminala da eta Iosuren bizitzarekin amaituko du. 

Albiste oso txarra da euskal jendartearentzat, oso bortitza. Soluzioen garaia da, egoera honek positiboan aportatu eta arduraz jokatzea eskatzen du. Ez dago aitzariakirik, ez dago trabarik, legez eta eskubidez Iosuk aske behar du. Espainiako Gobernuak, euskal jendartearen gehiengo zabal baten aurrean giza eskubideak errespetatzen dituen exekutibo bat bezala homologatu nahi izanez gero, mendeku zantzuak erabat baztertu behar ditu.

Euskal jendartearen gehiengoak etorkizunera begiratu nahi du, bake eta konponbide inklusibo bat eraiki nahi ditu, pertsona guztien giza eskubide guztiak errespetatua izatea desiratzen du eta indarrean dagoen espetxe politika kriminal eta ez gizatiarraren amaiera aldarrikatzen du behin eta berriz. Inork ez du nahi gatazka politikoaren ondoriozko heriotza gehiagorik nahi. Duintasunez eta arduraz aritzeko momentua da, 2012.rren urtean gaude, pertsona bat hilzorian dago eta beste 13 heriotz arriskua dute espetxe espetxe politika krudel baten ondorioz. Hau tragedia handi bat da, hau ez da inolako espektakulua edo ikuskuzuna, hau euskal jendarte osoarentzako tragedia erraldoia da. 

Horiek horrela, euskal geografiaren puntu ezberdinetan zabaldu den olatuak, nazioarteko komunitatean babes etengabeak jasotzen ari den aldarriak eta nazioarteko hedabideetan gero eta leku gehiago jasotzen ari den egoerak, larunbatean Bilboko kaleak betetzera eraman behar gaitu. Urgentziazko deialdi orokor baten bidez, “giza eskubide guztiak, euskal presoak Euskal Herrira” lelopean, manifestazioa egingo dugu datorren larunbatean. Iosu Uribetxebarria eta larri gaixo dauden gainontzeko 13 euskal preso politikoen askatasunaren alde, mobilizazioa 12:30ean hasiko da Euskalduna Jauregian eta Moyua Plazaraino joango da. 

Iosu eta larri gaixo dauden beste 13 euskal preso politikoen askatasunaren alde, erabat ez gizatiarra eta krudela den espetxe politika honen amaieran alde, pertsona guztien giza eskubideen alde eta konponbide eta bakearen alde dauden hiritarra larunbatean Bilbon burutuko dugun manifestazioan parte hartzera gonbidatzen ditugu. Berriro gerta ez dadin, euskal jendarteak heriotza gehiagorik nahi ez duelako eta bakean bizitzeko eskubidea duelako. #IosuAskatu #14akHerrira 

Eskerrik asko

miércoles, 15 de agosto de 2012

Iosu Uribetxebarria egoera ezin larriagoan dago

Iosu Uribetxebarriaren egoera limitea dela-eta, Herrirak urgentziazko deialdia egin du datorren larunbatean Bilbora joateko. Urgentziazko deialdi orokorra da eta berau zabaltzeko eskaera luzatzen dizuegu. Hitzordua 12:30ean izango da Euskalduna Jauregian. Iosu eta gaixo dauden gainontzeko 13 euskal presoen askatasunaren alde, espetxe politika krudel eta ez gizatiar honen amaiera bultzatzeko, pertsona guztien giza eskubideak sustatuak izan daitezen, konponbidea eta bakea nahi dugulako, larunbatean denok zaudete gonbidatuta. Abuztuak 18, goazen Bilbora!

Herrirak senideen bidez jakin ahal izan duenez, Iosu Uribetxebarriaren egoera ezin larriagoa da. Herrirak lortutako informazioen arabera, txosten medikuaren ardatza izango diren frogen emaitzak Iosuren minbizia txarra da eta bere bizitzarekin amaituko du. 

Iosu gero eta okerrago da, zortzi kilo galdu ditu jada eta oso ahul dago. Minutuak igaro ahala, bere egoera gero eta zailagoa da. Jakinik bere gaixotasuna eta destinua atzeraezina dela, Iosuk bere askatasuna eskatzen du eta hori da gose greban jarraitzearen arrazoia. 

Ez dago aitzakiarik, Iosu Uribetxebarria espetxean mantentzeak ez du inolako justifikaziorik. Iosu Uribetxebarria hiltzen ari da. Egoera krudel honekin amaitu, legedia aplikatu eta mendekua baztertzea ezinbestekoa da. 

 Gero eta gehiago dira Herrirak deitutako mobilizazioetara biltzen ari diren pertsonak. Iosu eta gaixo dauden beste 13 euskal preso politikoen askatasuna eskatzeko jendartearen inplikazioa ezinbestekoa izango da. Giza eskubideen alde, konponbidea eta bakearen alde. Iosuren egoera berriro gerta ez dadin.

Horiek horrela, Iosu Uribetxebarria eta gaixo dauden gainontzeko 13 euskal preso politikoen askatasunaren alde, espetxe politika anker honen aldaketaren alde, pertsona guztien giza eskubideen errespetuaren alde, konponbidea bakearen alde dauden hiritar oro datorren larunbatean Bilbon egingo dugun urgentziako mobilizazio orokorrean parte hartzera deitzen ditugu. Bihar, deialdiaren inguruko xehetasun gehiago jakinaraziko dizkizuegu.